Archive for the ‘Restaurierungen’ Category

Sozialistische Kunst in neuer Pracht

Dienstag, März 17th, 2020

Erhaltung, Restaurierung und Wiederaufbau eines Großmosaiks: Die Bayerische Hofglasmalerei hat im Auftrag der Wüstenrot Stiftung  das Mosaik „Die Beziehung des Menschen zu Natur und Technik“ (1980-1984) des spanischen Künstlers Josep Renau (1907-1982) aufwändig restauriert. Im Herbst 2019 konnte das Wandbild wieder an den Moskauer Platz in Erfurt installiert werden.

Das ca. 7 x 30 Meter große Mosaik, das seit 2008 unter Denkmalschutz des Landes Thüringen steht, konnte noch vor dem Abriss des Kultur- und Freizeitzentrums am Moskauer Platz im Jahr 2012 vor seiner Zerstörung bewahrt werden. Dazu wurde es fachgerecht abgenommen und bis zu seiner Restaurierung in Containern eingelagert. 

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Josep Renau Erfurt MosaikErfurt_RenauJosep Renau Erfurt MosaikErfurt_RenauJosep Renau Erfurt MosaikErfurt_RenauJosep Renau Erfurt MosaikErfurt_RenauErfurt_RenauErfurt_RenauErfurt_RenauJosep Renau Erfurt MosaikErfurt_Renau_TWF3256Erfurt_RenauErfurt_RenauJosep Renau Erfurt MosaikErfurt_RenauJosep Renau Erfurt Mosaik

Zurück zur Projektübersicht

Die Restaurierungsarbeiten

Die Restauratoren dünnten die eingelagerten Teilflächen an der Rückseite zunächst bis zum Versetzmörtel, reinigten sie und kartierten das Schadensbild. Gebrochene Mosaikelemente setzten sie anschließend zusammen, positionierten sie im Gefüge und füllten die Mosaikfugen von hinten mit Sand. 

Um sicherzustellen, dass die einzelnen Mosaiksteine beim folgenden Auftragen des Ausgleichsmörtels nicht verrutschen, fixierten die Fachleute lose liegende Elemente durch einen Versatzmörtel. Für fehlende Mosaiksteine setzten sie Platzhalter ein. Nachdem alle Fliesen fixiert waren, erfolgte auf der Rückseite des Mosaiks der Verguss mit Mörtel. 

Zur Verstärkung legten sie dann ein Armierungsgewebe in den Mörtel ein. Nach dem Aushärten des Mörtels wendeten sie die Teilflächen und reinigten die Glasoberflächen der einzelnen Mosaiksteine. Die Fehlstellen schlossen sie mit Material aus dem Bestand oder neuen Steinen. 

Zuletzt wurden die Steine neu verfugt. Die neuen Mosaiksteine fügen sich in Materialität und Farbe in das Gesamtbild ein. Die Alterungsspuren wurden nicht überfasst; bei genauerer Betrachtung bleiben die Ergänzungen als solche erkennbar. 

Kulturelles Erbe exemplarisch bewahrt

Nach der Restaurierung applizierte das Restauratorenteam die 252 Teilflächen des Mosaiks auf spezielle, für den Wiederaufbau hergestellte Betonfertigteile, um sie auf einer neuen Betonträgerkonstruktion am ursprünglichen Ort des ehemaligen Kultur- und Freizeitzentrums am Moskauer Platz in Erfurt wieder aufzustellen. 

Die Wüstenrot Stiftung verfolgt mit unterschiedlichen Projekten die Erforschung, Erhaltung und Sichtbarmachung von kulturellem Erbe in Deutschland, zu dem auch das kulturelle Erbe der DDR zählt. Das Mosaik-Außenwandbildes von Josep Renau restaurierte die Wüstenrot Stiftung erstmals exemplarisch ein Werk architekturbezogener Kunst im öffentlichen Raum. Sie kommt damit dem Wunsch vieler Menschen nach, „ihr“ Wandbild als identitätsstiftendes und stadtbildprägendes Element wieder zurückzubekommen. 

St. Jakob, Straubig

Freitag, April 20th, 2012

Derzeit ist die Bayerische Hofglasmalerei mit der Durchsicht und Kontrolle der historischen Glasmalereifenster von St. Jakob in Straubing befasst. Unter den Fenstern ist auch das „Mosesfenster“, das nach einem Entwurf von Albrecht Dürer in der berühmten Nürnberger Hirsvogel Werkstatt entstanden ist.

Zuvor hat ein bis zu sechsköpfiges Team um die Diplom-Restauratorin Hanna Pohle und den Kunsthistoriker Prof. Dr. Peter van Treeck zweieinhalb Wochen lang vier mittelalterliche bzw. frühneuzeitliche Fenster sowie zwanzig Glasmalereien aus dem 19. Jahrhundert mit äußerster Sorgfalt demontiert und in Holzkisten verpackt. Jetzt steht der Innenrenovierung der gotischen Basilika St. Jakob in Straubing unter der Leitung von Architekt Nadler nichts mehr im Wege.

Weitere Informationen zu den Arbeiten an den historischen Glasmalereifenstern von St. Jakob in Straubing in der Pressemeldung „St. Jakobs große Glaskunst vorsichtig verstaut“.

 

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Mosesfenster_St. JakobMosesfenster_St. JakobMosesfenster_St. JakobMosesfenster_St. JakobMosesfenster_St. JakobMosesfenster_St. JakobMosesfenster_Straubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. JakobMosesfenster_St. JakobStraubing_St. JakobStraubing_St. Jakob


Zurück zur Projektübersicht

St. Emmeram Thurn und Taxis, Regensburg

Freitag, April 13th, 2012

Restaurierung des historischen Glasmalereifenster-Ensembles von F.J. Sauterleute (1837-1840) in der Gruftkapelle Schloss Thurn und Taxis, St. Emmeram, Regensburg

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Gruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und TaxisGruftkapelle Thurn und Taxis

Zurück zur Projektübersicht

Mariä Himmelfahrt, Bad Tölz

Dienstag, Juni 14th, 2011

Konservierung der mittelalterlichen Bleiverglasungen in der Kirche Mariä Himmelfahrt, Bad Tölz.
Die figürlichen Glasmalereifelder entstanden ca. Ende des 15. / Anfang des 16. Jahrhunderts.
Im Zuge der Gesamtsanierung der Kirche hat sie unser Restauratorenteam 2011 konserviert und in einen neuen, ikonografisch sinnvollen Zusammenhang gebracht.

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Hl. Sebastian, Hl. GeorgMariä Himmelfahrt Fenster nVMariä Himmelfahrt Feld nV 1cMariä Himmelfahrt NachtzustandMariä Himmelfahrt TaubeMariä Himmelfahrt Hl. HyronimusHl. Hyronimus

Zurück zur Projektübersicht

Kurhaustheater Göggingen

Donnerstag, Mai 6th, 2010

Kuppelaußenverglasung und Buntverglasungen für 24 Rundbogenfenster

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Restaurierung GöggingenGöggingen RestaurierungGöggingen KurhaustheaterKurhaustheater Göggingen Bodenmosaik

Zurück zur Projektübersicht

Historische Stadtansicht Regensburg

Donnerstag, Mai 6th, 2010

Restaurierung der historischen Stadtansicht Regensburg, Bleiverglasung aus dem Jahr 1910

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Regensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger Stadtansicht

Zurück zur Projektübersicht

Neues Museum Berlin

Donnerstag, April 1st, 2010

Wiederaufbau des Neuen Museums Berlin
Restaurierung und Rekonstruktionen von Bodenmosaiken & Mosaikflächen

Für größere Ansicht bitte auf eines der Bilder klicken. Steuerbare Diashow öffnet sich.

Neues Museum Berlin MosaikrekonstruktionFussbodenmosaiken Neues Museum BerlinFussbodenmosaiken Neues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionMosaik Neues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionFussbodenmosaiken Neues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionMosaik Neues Museum BerlinFussbodenmosaiken Neues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionMosaik Neues Museum BerlinNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum Berlin MosaikrekonstruktionNeues Museum BerlinMosaik Neues Museum BerlinMosaik Neues Museum Berlin

Zurück zur Projektübersicht