Gustav van Treeck http://www.hofglasmalerei.de/es/ Bayerische Hofglasmalerei Thu, 02 May 2013 11:59:02 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 La Bayerische Hofglasmalerei visita el norte de Españahttp://www.hofglasmalerei.de/es/reconstruccion/2396/la-bayerische-hofglasmalerei-visita-el-norte-de-espana http://www.hofglasmalerei.de/es/reconstruccion/2396/la-bayerische-hofglasmalerei-visita-el-norte-de-espana#comments Fri, 16 Dec 2011 11:05:15 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/reconstruccion/2396/la-bayerische-hofglasmalerei-visita-el-norte-de-espana Una delegación del Taller visitó en noviembre, las ciudades del norte español como León, Segovia y Burgos. El programa incluyó reuniones con  restauradores, artistas, gestores  de museos y visitas guiadas de varias catedrales, iglesias y monasterios.

En los seis días, la directora del Depto. de restauración de los talleres, Hanna Pohle, el Gerente Javier Lindenmüller  y el Prof. Dr. Peter van Treeck, historiador del arte, co-propietario y nieto del fundador, experimentaron muchas cosas  hermosas y sorprendentes. Pablo Lindenmüller, representante de los talleres en España, organizo y acompañó al equipo de München.

Segovia
El viaje comenzó en la ciudad de Segovia, cuyo centro histórico es desde 1985 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. La delegación se reunió con artistas locales, amantes del arte y del vidrio para juntos, al día siguiente, visitar la catedral de estilo gótico tardío de Segovia y las iglesias de la Trinidad y San Martín.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

GvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in SegoviaGvT in Segovia

La Granja
Una visita al Museo de Arte en Vidrio de La Granja, no podía faltar, en el viaje de estudios del norte de España.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

GvT im Museum La GranjaGvT im Museum La GranjaGvT im Museum La GranjaGvT im Museum La GranjaGvT im Museum La GranjaGvT im Museum La GranjaGvT im Museum La Granja

Léon
En León recibió el Deán Don Eduardo Prieto Escanciano y la restauradora Dra. Arantxa Revuelta Bayod a los invitados y les llevó a través de la historia de la Catedral de  Léon. Ellos fueron apoyados por el director del museo, Don Máximo Gómez Rascón, así como el director del archivo Don Manuel Recio Pérez.

En una reunión posterior, se centró la conversación en las restauraciones de las ventanas medievales. Al día siguiente se les permitió, acompañado por la Dra. Arantxa Revuelta Bayod y el Arquitecto Don Mariano Sáenz de Miera , a los visitantes Bávaros, subir a la plataforma y los tejados de la catedral, además de las catacumbas.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

Historische Schrift Kathedrale von LeónHistorische Schrift Kathedrale von LeónKathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónKathedrale von LeónKathedrale von LeónAuf den Dächern der Kathedrale von LeónAuf den Dächern der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónKathedrale von LeónKathedrale von LeónKathedrale von LeónKathedrale von LeónKathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT auf der Kathedrale von LeónGvT auf der Kathedrale von LeónAuf der Kathedrale von LeónDach der Kathedrale von LeónAuf der Kathedrale von LeónAuf der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónGvT in der Kathedrale von LeónKathedrale von León

Burgos
Burgos fue la última estación del viaje de la delegación bávara. Con una visita a la catedral, que fue declarado por la UNESCO  Patrimonio de la Humanidad, y la visita al monasterio de las Huelgas siempre acompañado por los expertos, el Deán Don Agustín Lázaro y el Gerente de la empresa de Restauración Don Miguel Ángel Gutiérrez, puso fin a un tiempo valioso y estimulante para los Bávaros en España.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

GvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in BurgosGvT in Burgos

 

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/reconstruccion/2396/la-bayerische-hofglasmalerei-visita-el-norte-de-espana/feed 0 Bethanien, Steffen Schusterhttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2182/bethanien-steffen-schuster-2 http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2182/bethanien-steffen-schuster-2#comments Mon, 11 Jul 2011 06:51:04 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/vidrio-moderno/2182/bethanien-steffen-schuster-2 Seniorenzentrum Lindenhof Heidelberg:
Vidrieras de plomo en la pared de cristal antiguo en la entrada y ventanas

Artista: Steffen Schuster

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

BethanienBethanienBethanienSteffen Schuster - BethanienBethanienBethanienBethanien

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2182/bethanien-steffen-schuster-2/feed 0 Altötting, St. Magdalenahttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2181/altotting-st-magdalena-2 http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2181/altotting-st-magdalena-2#comments Mon, 11 Jul 2011 06:49:59 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/vidrio-moderno/2181/altotting-st-magdalena-2 Vidrieras modernas en la Altöttinger Kirche St.
Artista: Thierry Boissel

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

St. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting BoisselSt. Magdalena Altötting Boissel

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2181/altotting-st-magdalena-2/feed 0 Monasterio de Metten, bibliotecahttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2180/kloster-metten-bibliothek-2 http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2180/kloster-metten-bibliothek-2#comments Mon, 11 Jul 2011 06:47:26 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/vidrio-moderno/2180/kloster-metten-bibliothek-2 96 metros de tipografía en una lámina de vidrio iluminado en las estanterías de la biblioteca del nuevo monasterio de Metten
Artista:: Robert M. Weber und Hinz Rosin

Haga clic sobre la imagen para ampliarla. © Fotografías: Hinz Rosin

Kloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, BibliothekKloster Metten, Bibliothekklosterkloster

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2180/kloster-metten-bibliothek-2/feed 0 Bayerische Hofglasmalerei en la Chinahttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2179/bayerische-hofglasmalerei-en-la-china http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2179/bayerische-hofglasmalerei-en-la-china#comments Mon, 11 Jul 2011 06:44:31 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/reconstruccion/2179/bayerische-hofglasmalerei-en-la-china Con la restauración de la ventana “principal” de la Iglesia protestante de Cristo en Qingdao, la bayrische Hofglasmalerei esta recientemente activa también en China. Como motivo de la ventana redonda sobre el nuevo órgano actúa el “ojo de Dios”, que está envuelto en colores con motivos florales.

Finalizada para los 100 años de consagración de la Iglesia de Cristo (la primera piedra colocada en 1908 y su apertura fue en 1910), el bayrische Hofglasmalerei fue encargado de la reconstrucción: los trabajos de plomo, pintado y patinado, arte en vidrio y pintura de cristal de la ventana se realizo en los talleres de Múnich, antes de que comenzara su largo viaje a China.

Las siguientes fotos dan una idea de la elaboración de los vitrales.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

Qingdao_Christuskirche_historischeVorlageFensterentwurfQingdao, China Christuskirche GlasauswahlQingdao, China Christuskirche, ZuschnittQingdao, China Christuskirche, VerbleienQingdao Christuskirche VerbleienQingdao, China Christuskirche, PatinaQingdao, China Christuskirche, BemalungQingdao, China Christuskirche, PatinaQingdao, China, ev. ChristuskircheQingdao, China Christuskirche MontageRekonstruktion Emporenfenster Christuskirche QingdaoQingdao, China Christuskirche MontageQingdao, China ChristuskircheQingdao, China Christuskirche MontageQingdao, China Christuskirche MontageQingdao, China ChristuskircheQingdao, China Christuskirche Fensteransicht von innenQingdao, China Christuskirche Fensteransicht von innenQingdao Christuskirche Lokale PressemeldungQingdao Christuskirche Lokale Pressemeldung

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2179/bayerische-hofglasmalerei-en-la-china/feed 0 St. Barbara Múnichhttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2178/st-barbara-munich-2 http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2178/st-barbara-munich-2#comments Mon, 11 Jul 2011 06:33:25 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/proyectos/vidrio-moderno/2178/st-barbara-munich-2 Iglesia St. Bárbara en Múnich
Desarrollo de las ventanas eclesiásticas

Artista: Eva Raiser-Johanson
© Fotografías Siegfried Wameser

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

St.Barbara_Raiser-JohansonSt.Barbara_Raiser-JohansonSt.Barbara_Raiser-JohansonSt.Barbara_Raiser-JohansonEva Raiser-Johanson - St. BarbaraSt.Barbara_Raiser-JohansonSt.Barbara_Raiser-Johanson

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/vidrio-moderno/2178/st-barbara-munich-2/feed 0 Mosaik Neuendettelsauhttp://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2177/mosaik-neuendettelsau http://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2177/mosaik-neuendettelsau#comments Mon, 11 Jul 2011 06:26:55 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/mosaico/2177/mosaik-neuendettelsau „El Buen Pastor“ Mosaico mural en el hogar para personas con discapacidad en Neuendettelsau
Artista:: Angela Gsaenger

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

Mosaik Restaurierung NeuendettelsauMosaik Neuendettelsau

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2177/mosaik-neuendettelsau/feed 0 Haderner Stern, Münchenhttp://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2176/haderner-stern-munchen-2 http://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2176/haderner-stern-munchen-2#comments Mon, 11 Jul 2011 06:25:18 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/mosaico/2176/haderner-stern-munchen-2 Incrustaciones de mosaico en la estación de metro Haderner Stern, Múnich
Artista:: Ricarda Dietz

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

Haderner SternBodenmosaik U-Bahn Haderner Stern

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/mosaico/2176/haderner-stern-munchen-2/feed 0 Ángel de la paz Múnichhttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2175/friedensengel-munchen http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2175/friedensengel-munchen#comments Mon, 11 Jul 2011 06:22:18 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/mosaico/2175/friedensengel-munchen Restauración de los históricos mosaicos en el Ángel de la paz. Reparación del vidrio dañado y de los esmaltes de oro.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

FriedensengelFriedensengelFriedensengelFriedensengel

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2175/friedensengel-munchen/feed 0 La vista historica de la Ratisbonahttp://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2171/historische-stadtansicht-regensburg http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2171/historische-stadtansicht-regensburg#comments Mon, 11 Jul 2011 05:58:41 +0000 kat.zu http://www.hofglasmalerei.de/reconstruccion/2171/historische-stadtansicht-regensburg Restauración de la vista histórica de la ciudad de Ratisbona, las vidrieras son de 1910.

Haga clic sobre la imagen para ampliarla, que abre también la presentación en diapositivas.

Regensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger StadtansichtRegensburger Stadtansicht

Volver al listado de proyectos

]]> http://www.hofglasmalerei.de/es/proyectos/reconstruccion/2171/historische-stadtansicht-regensburg/feed 0